<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Leo Yankevich &#187; Translations</title>
	<atom:link href="http://leoyankevich.com/archives/category/translations/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://leoyankevich.com</link>
	<description>The Official Website of the Leading Formalist Poet</description>
	<lastBuildDate>Mon, 23 Apr 2012 15:06:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>An Autumn Evening</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/22</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/22#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jun 2008 22:11:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Georg Trakl]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=17</guid>
		<description><![CDATA[The brown village. A darkness often treads Along the walls<a href="http://leoyankevich.com/archives/22"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/22/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Angels</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/249</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/249#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jun 2010 08:02:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Boleslaw Lesmian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=249</guid>
		<description><![CDATA[Where do they come from? From whose love do they<a href="http://leoyankevich.com/archives/249"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/249/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Apollo’s Archaic Torso</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/28</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/28#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jun 2008 16:30:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Rainer Maria Rilke]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=25</guid>
		<description><![CDATA[We have no knowledge of his ancient brow where pippins<a href="http://leoyankevich.com/archives/28"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/28/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Asters</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/313</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/313#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Aug 2010 12:08:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Gottried Benn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=313</guid>
		<description><![CDATA[Asters&#8212;sweltering days, old entreaty, spell, the gods shed timid rays,<a href="http://leoyankevich.com/archives/313"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/313/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>December 1942</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/206</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/206#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 May 2010 19:28:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Huchel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=206</guid>
		<description><![CDATA[How resounding is the winter squall. Hole-riddled the loam walls<a href="http://leoyankevich.com/archives/206"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/206/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Killing Fish</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/244</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/244#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jun 2010 07:40:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Stanislaw Grochowiak]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=244</guid>
		<description><![CDATA[&#160; What&#8217;s she crying about&#8212;this old crone eaten away by<a href="http://leoyankevich.com/archives/244"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/244/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Last Spring</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/408</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/408#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Aug 2011 21:11:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=408</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Take the forsythias deep within, each leaf, and when<a href="http://leoyankevich.com/archives/408"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/408/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Night</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/32</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/32#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jun 2008 13:20:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Aleksander Blok]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=32</guid>
		<description><![CDATA[first appeared in The New Formalist]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/32/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Silver</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/253</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/253#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jun 2010 08:11:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Boleslaw Lesmian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=253</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Night has come, eager to shed its skin For<a href="http://leoyankevich.com/archives/253"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/253/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Akkerman Steppe</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/42</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/42#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 15:44:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Adam Mickiewicz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=42</guid>
		<description><![CDATA[&#160; I launch myself across the dry and open narrows,<a href="http://leoyankevich.com/archives/42"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/42/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Birch</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/202</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/202#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 May 2010 19:22:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Sergei Yesenin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=202</guid>
		<description><![CDATA[&#160; The birch beneath My windowsill Stands like a wreath<a href="http://leoyankevich.com/archives/202"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/202/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Calm of the Sea</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/232</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/232#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 May 2010 20:10:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Adam Mickiewicz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=232</guid>
		<description><![CDATA[Upon the height of Tarkankut The pennant at the crow&#8217;s<a href="http://leoyankevich.com/archives/232"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/232/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Dream</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/228</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/228#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 May 2010 19:59:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Mikhail Lermontov]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=228</guid>
		<description><![CDATA[High noon in Dagestan, I lay marooned In blistering heat,<a href="http://leoyankevich.com/archives/228"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/228/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Moment</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/256</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/256#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jun 2010 08:26:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Leopold Staff]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=256</guid>
		<description><![CDATA[What matter that it&#8217;s passing? That it passes? Moments exist<a href="http://leoyankevich.com/archives/256"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/256/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Past</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/418</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/418#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jan 2012 16:49:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=418</guid>
		<description><![CDATA[1. God does not make the p a s t,<a href="http://leoyankevich.com/archives/418"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/418/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Sail</title>
		<link>http://leoyankevich.com/archives/267</link>
		<comments>http://leoyankevich.com/archives/267#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Jun 2010 17:49:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translations]]></category>
		<category><![CDATA[Mikhail Lermontov]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://leoyankevich.com/?p=267</guid>
		<description><![CDATA[A lonely sail moves, white on white, Amid the ocean&#8217;s<a href="http://leoyankevich.com/archives/267"> <br /><br /> (Read More)…</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://leoyankevich.com/archives/267/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

